サンタさんへの手紙（英語バージョン）

コメント

1. 名前:KSPAWS : 投稿日：2009/12/11(金) 13:01:36 ID：E0MjEyNTg

   欲しいものがいっぱいだ！

   返信
2. 名前:Michit : 投稿日：2009/12/13(日) 03:01:57 ID：E3MDQzMDc

   “OR”と書いてあるからコスチュームかDSどっちかって言いたかったんじゃないかと思います。

   返信
3. 名前:saki : 投稿日：2009/12/13(日) 17:19:11 ID：g3MTkwNTU

   ていうかこの文章作成はみんなBeちゃんによるもの！？
   文法も理解してすごすぎです！
   ソファのリメイクの行方が若干気になってます＾＾

   返信
4. 名前:kao : 投稿日：2009/12/13(日) 22:58:05 ID：Y3MjI1MDM

   ：：kspawsさん：：
   そうなんですよ～。
   でも、ＢＡＤの衣装プロジェクトは進行中なので、今更ＤＳでもいいなんて言われても遅いですよね（とは言っても、ゲームなんて買うつもりはありませんでしたが・・・・）

   返信
5. 名前:kao : 投稿日：2009/12/13(日) 23:01:20 ID：Y3MjI1MDM

   ：：Michitさん：：
   コメントありがとうございます！
   最初はＢＡＤの衣装がいい！との一点張りだったんですが、やっぱりＤＳでもいいかなぁなんて言い出したんです。
   サンタさんは何でも希望のものを持ってくると思っているらしく、市販されてるされてないとか、値段が高いとか、そんなことは関係ないらしいです・・・。

   返信
6. 名前:kao : 投稿日：2009/12/13(日) 23:03:37 ID：Y3MjI1MDM

   ：：sakiさん：：
   お久しぶりでーす。
   この文章はですねー、そのアメリカ人のお父さんがＢｅの希望をききながら下書きしてくれたものをリライトしただけなんですよ。
   文法なんて、ちっとも理解しておりません（＾＾；
   ソファでしょ。
   私も気になっていたんですよね。
   ほぼ完成はしているので、年末までにはアップする予定でーす。

   返信